About us

关于我们

Richard Box 是 Patrick Richard 作品的日本代理商,由 ELF Corporation Co.,Ltd. 运营。

代理业务的起源

故事始于1998年,我为观看足球世界杯来到法国。在巴黎的一家杂货店里,我偶然看到一件微缩作品,表现的是在盒子里修理 Ferrari 的场景。我把它带回家,摆在房间里。

2010年秋,我的爱车 Porsche 被盗。那年冬天,我再次注意到房间里的那件作品,得知它并非工厂量产品,而是由一位法国艺术家手工制作的。2011年1月,我在巴黎与艺术家见面,并于2月作为代理商开始销售。

当我讲起被盗的 Porsche 时,艺术家回答说:“把照片寄给我,我就为你做出来。”寄来的作品中,有一辆用相近车型的微缩模型车按原色重新喷漆的 Porsche,还配有车和家人的照片。原本只能看着照片怀念的回忆,变成了可以留在身边的作品。我希望把这份感动传递给对汽车怀有回忆的人。

代表董事 中島 繁正

公司信息

公司名称
ELF Corporation Co.,Ltd.(株式会社エルフコーポレーション)
地址
〒465-0081 愛知県名古屋市名東区高間町221(日本)
联系方式
info@elf-box.jp
业务
Patrick Richard 作品日本代理商(Richard Box)等